Чем славянская письменность принципиально отличается от других — ответ филолога
ДАН: Написать нам | Подписаться на нас
Азбука, созданная Кириллом и Мефодием, по своей природе сакральна, потому и наша литература так сильна, пояснил заведующий кафедрой русского языка Донецкого государственного университета, филолог Вячеслав Теркулов.
«Мы точно знаем, что кириллица создавалась исключительно для перевода с греческого языка христианских священных книг. Эта азбука, получается, по своей природе сакральна»,
— отметил он.
В русской литературе, таким образом, таятся глубокие бытийные смыслы, заложенные в идею «божественной» грамотности, убежден филолог.
«Не случайно же говорят о том, что расположение букв в кириллице формирует либо молитвенный, либо мнемонический, а возможно, одновременно и тот и другой тексты: „азъ букы вди глаголъ добро естъ“, в сущности, можно перевести как „Я познал буквы: речь — это хорошо“,
— заключил он.